La palabra "khata" ["jata" si la transcripción es en castellano] designa en ucraniano la casa de un campesino.
Aunque las casas rurales de cada región pueden tener ciertos elementos comunes, cada casa es única. La construcción de cada casa es un testimonio de las condiciones en las que vivía el propietario y un espejo de sus experiencias y visión del mundo.
"Cómo y con qué se construye una casa depende a menudo de las condiciones naturales. Por ejemplo, Polissya (una región histórica que incluye el norte de Ucrania) tiene muchas casas de madera debido a sus ricos bosques. En el centro de Ucrania, sin embargo, predominaban las casas de barro. Con el tiempo, las casas de ladrillo se hicieron más comunes", observa Anna.
"Además de los materiales de construcción, también prestamos atención a cómo una persona utiliza el color y la decoración. Esto no siempre depende de las condiciones locales. Los elementos decorativos que vemos en las distintas regiones proceden de la tradición o de lo que la gente ve en los libros o durante los viajes a otras regiones.